Cherednychenko schrijft “tal van Europese richtlijnen op het gebied van financiële dienstverlening verplichten de lidstaten om er zorg voor te dragen dat op de normen van privaatrechtelijke komaf overheidstoezicht wordt uitgeoefend en dat deze langs bestuursrechtelijke weg worden gehandhaafd.”
a. Welke term geeft Cherednychenko aan deze ontwikkeling (4 punten)
“Contract governance in the EU increasingly finds itself in the area of tension between public supervision (..) and private adjudication (betekenis adjudication: rechtspraak/ geschilbeslechting) before national civil courts”
b. Waaruit bestaat de spanning waarop hier wordt gedoeld en wat zijn daarvan de gevolgen? Noem en bespreek er twee (6 punten)